Entrevista com o violinista Entrevista com o violinista David Garrett: "Eu pensei que meu pai me odiava"

Com sua boa aparência e guarda-roupa de designer, ele é o pin-up do mundo da música clássica. Ele é assediado por fãs gritando onde quer que ele toca. Mas quais são os demônios que impulsionam este virtuoso violinista? Liz Jones foi para a Itália para descobrir ...

 

O violinista solo de David Garrett gasta até 340 dias por ano vivendo fora de uma mala, comendo comida do serviço de quarto,com o seu  violino Stradivarius de 299 anos amarrado às costas, provavelmente, a mochila mais preciosa no mundo ( é no valor de £ 3,6 milhões). Em um sofá em sua suíte no quinto andar do Golden Palace Hotel de Turin, eu pergunto como ele lida com a rotina cansativa. "Eu tento fazer meditação da respiração para o sono: que geralmente leva os pensamentos longe e relaxa o corpo. Eu não tenho nenhum ritual especial antes de um show. Esta é a minha vida. Eu tento torná-la normal. '

 

Nós nos encontramos na manhã após o seu concerto no Auditório Rai. David pavoneava no palco, glamouroso em um terno preto, com uma mão no bolso, violino, e você seria perdoado por pensar que seu sobrenome era Cassidy: o público, principalmente de mulheres - com idade de 11 a mais de 80 - estava gritando. Eu conheci um fã de antemão: Stefania, uma italiana de 26 anos de idade, que trabalha na área de TI, que tinha voado de Cork para estar aqui, junto com a mãe, um professor de Inglês, e 15 de seus alunos de 13 anos de idade.

Outra fã me diz que ela tem ido a  todos os concertos David tem dado nos últimos três anos. O que é sobre ele que inspira tal adoração? Stefania diz: 'Ele sempre reconhece o trabalho da orquestra e as outras pessoas que tocam ao lado dele. A forma como ele executa cada canção, clássica ou não, é única. Ele sente a música, ele reinterpreta para quefique realmente moldada de uma forma nova e inesperada. "

 

Em seu quarto, David tira cuidadosamente o violino do estojo. "Oh, é tão pequeno!" Eu digo, surpreendida, como seu som melancólico tinha lotardo o auditório. "Isso não é algo que eu normalmente gosto de ouvir", diz David, olhos castanhos cintilantes, colocando um pedaço de pano sobre o seu fundo, e aninhando-o sob o queixo. Será que ele sente que tem um gênero? 'Não é realmente. É parte de mim. ' 

Em 2007 no Barbican, em Londres, ele escorregou e caiu sobre o case que levava seu amado violino de 1.000.000 £ 1.772 Guadagnini, quebrando-o em seis lugares. "Eu senti que eu tinha perdido meu parceiro de vida. Eu estava prestes a pagar a última parcela do empréstimo. Era finalmente meu, e eu quebrei. " (Reparação levou sete meses e custou £ 60.000.)

Seu quarto -em rcima do rack os maços de cigarros vazios (em seu quarto na noite anterior, ele havia fumado para fora da janela, acenando para os fãs, logo abaixo) - é muito arrumado: ele é um Virgo típico. Não há lembranças pessoais, não há groupies. 'Eu tenho apartamentos em Nova York e Berlim, eu às vezes sinto falta de estar em casa porque eu sei onde as coisas estão lá. Eu não me importo com posses. Eu nunca comprei um carro na minha vida; Eu prefiro recolher propriedade. '

Enquanto David estava resplandecente em um terno preto na noite passada, hoje ele está em seu estilo: calça jeans desbotado, camiseta da  Union Jack, assimétrica jaqueta Y Projeto, colar de caveira pesado e anéis, o cabelo em um rabo de cavalo, braços fortes cobertos de uma tatuagem que diz 'Rock and roll'. Será que ele tem um estilista? 'Se alguém me comprou roupas foi em relacionamentos em Nova York, quando eu estava na faculdade. Você sabe como são as mulheres quando eles querem - ". Tente isso, tente aquilo" Eu uso algo que eu sinto confortável, ir ao palco é bastante difícil -. Um monte de gente, um monte de expectativas, principalmente a sua própria - assim você precisa encontrar quem você é, e desde que, eu nunca usar um smoking na minha vida privada eu sinto que esta é a minha roupa, algo que eu sinto sexy. Eu uso no palco, porque me dá a confiança necessária para se concentrar apenas na música. "

 

Naquela noite, havis tocado Brahms, seus encores foram de Bach 'Sarabande', seguida pela 'Smooth Criminal' Michael Jackson. "Isso foi muito no calor do momento. Eu vi alguns jovens na platéia, então eu pensei, "OK, vou dar-lhes algo para animá-los." '

O discurso de David é um híbrido de sedutor sotaque alemão misturado com Nova York. Ele é o mestre do desempenho 'crossover': ele é capaz de ser encontrado realizando Coldplay para um estádio com 15 mil pessoas , como estar em uma sala de concertos, ladeado por uma orquestra. Eu não sou um fã de passagem - porque o que poderia ser mais bonito do que Bach? - Mas David explica: "Quero que as famílias levem seus filhos, eu quero adolescentes para ouvir. Eu não quero sempre ficar parado, eu quero passar com o violino! ' Por que então alguém do mundo clássico notoriamente arrogante, virou as costas para ele? 'Porque eu sou muito bom nisso ", ele sorri.

 

Quando ele começou a tingir seu cabelo? Eu tinha notado, na filmagem interminável  noYouTube dele - em 1991, tocando com a Orquestra Filarmónica de Hamburgo; em 1993, se apresentando no festival Verbier - ele estavadefinitivamente escuro. Ele tem sobrancelhas e barba por fazer muito pretas, e impossivelmente longos e encaracolados cílios negros. "Agora ele só tem um monte de sol por isso não é realmente tão branqueados, mas euvou e volto, dependendo da época. Eu estava bastante escuro para o filme que eu fiz há dois anos [ele encenou Paganini em Violinista do Diabo , mas diz de uma carreira no cinema, 'Eu não acho que eu sou feito para ele']. Comecei a tingir-lo durante meus anos de faculdade, porque é um castanho aborrecido e eu era como, "Meh! Loiro poderia ser mais divertido. "'

Eu me pergunto se ele é vão. "Eu tento não comer junk food, preciso ter certeza que meu sistema funcione: Eu tenho que ter certeza que estou fisicamente bem, porque eutoco um monte de shows. Eu viajo muito por isso faz sentido para manter a mim mesmo, mas há uma diferença entre a manutenção de uma situação saudável e ser vaidoso. Eu não passa muito tempo no banheiro em tudo. '

 

Ele está sempre sendo comparado a David Beckham. "Ele é um cara bonito assim que eu tomo isso como um elogio. Eu o encontrei uma vez, no GQ prêmios em Berlim. Ele tem uma base de casa para que ele pudesse levar sua família com ele. Passei 10 meses fora de casa, por isso, se eu tivesse uma namorada ou uma esposa, sim, ela poderia viajar comigo, mas você pode imaginar ter filhos não poderem ir à escola normal? Eu não estou dizendo que eu estou pensando em fazer isso para os próximos 30, 40 anos, mas é também a forma como este trabalho funciona: você não pode sustentar o sucesso em que tipo de nível, se você diz: "Não, eu só estou para tocar 30 shows por ano. "'

Ele me surpreende quando ele diz que não é muito de voltar de um feriado. "Eu fui no Natal, para a Maldivas. Eu levei a minha mãe. "

Ah, sua mãe. Um, beleza americana loira formidável, Dove Garrett (David tomou seu nome de solteira, como o sobrenome de seu pai, Bongartz, foi considerado muito estranho) era uma bailarina que conheceu seu futuro marido, Georg, um advogado, em um concerto, quando ela veio para Frankfurt para executar.

David nasceu em Aachen, Alemanha, perto da fronteira com a Bélgica e os Países Baixos, e começou a tocar violino com idade entre quatro. Seu irmão Alex, que é dois anos mais velho, já tinha começado atocar, e qualquer que seja o que seu irmão tinha, David queria também. Mas era David que tinha o talento, e quando seu pai, que tocava violino além de executar uma casa de leilões que vendia instrumentos musicais, percebeu isso, ele assumiu o controle da vida de seu filho. "Não é que meu irmão não era talentoso", diz David, "mas ele cedeu sob a pressão, ele começou a chorar mais do que eu."

Então David começou a rastrear árdua com a excelência: a cinco anos, ele era levado para a Holanda a cada fim de semana para estudar. aos sete anos, ele erai levado seis horas para Lübeck, no norte cada semana para estudar com um professor diferente. Ele foi educado em casa por um tutor privado, e fez a sua primeira apresentação com a Filarmônica de Hamburgo com idades entre dez. Aos 13 anos, ele foi assinado para a prestigiada etiqueta Deutsche Grammophon, o que o levou a gravar, em apenas 14 anos, todos de 24 de Paganini "Caprichos" e tocando concertos com as principais orquestras do mundo. Até o momento ele já vendeu 3,5 milhões de álbuns, e sua seqüência de verão de espectáculos ao ar livre na Alemanha é uma tradição.

 

Parece incrivelmente difícil. "Minha escolha foi para tocar música, [ele] não estava a praticar muito, você sabe, a disciplina. Estou OK com o passado. Estou OK com esses tempos difíceis, porque eles acabaram me levando até onde estou agora. Mas havia um monte de lágrimas envolvidos. "

Certa vez, ele disse que seus pais fizeram "um milhão de erros". ' Todos os pais são assim? Eles foram muito difíceis. Meu pai era muito, especialmente difícil para mim. Foi principalmente verbal. Era uma geração diferente ... Certamente eu tive uma situação física com o meu pai. " Ele faz uma pausa e olha choroso.

"A coisa é, eu era muito jovem, ele estava trabalhando comigo todos os dias durante seis, sete horas, para ele era apenas difícil de entender como um garoto que está sendo colocado para baixo verbalmente, não era um sinal dele não se importar comigo; como uma criança Você acha que ele te odeio. Meu pai me chamou  por nomes. Não era bom que ele fez, obviamente, e certamente um erro. Eu não faria isso com meus filhos. Ele queria um resultado que, no final, aconteceu. Ele usou os métodos adequados? Certamente não. Será que ele conseguiu o resultado? Sim. Eu não iria reviver meu passado. Eu não gostaria de ter um único dia como uma criança novamente, pois não foi muito bom. Mas ele fez tudo o que precisava fazer para eu estar onde estou agora. "

Ele ainda está perto de seu pai? "Meus pais não estão mais juntos. Mas eu ainda o vejo, sim. "

Se ele não tivesse sido um músico? "Um banqueiro. Gosto de trabalhar com números. " Eu não tenho certeza se ele está brincando. Será que ele quer que seu filho se torne um músico? 'Você está brincando comigo. Eu tive tanta música na minha vida eu quero que ele fique quieto em casa. Aqui está a coisa, se eles realmente querem fazê-lo ,Eu não vou para detê-los, mas eu não vou dar-lhes um instrumento e dizer: "Agora, vai começar a prática".

David finalmente foi capaz de se libertar de seu pai. De 17 anos, no auge de sua carreira, ele partiu para Nova York, sob o pretexto de ir visitar seu irmão, até então em Harvard. Ele fez o teste para Julliard, a prestigiada escola de música, teatro e dança. Isso deve ter perturbado seus pais? "Papai não acho que eu precisava aprender nada. Ele estava errado nesse ponto '.

Seu pai o deserdou, razão pela qual David teve que pagar o seu caminho através da modelagem para os gostos de Armani e aparecendo em Vogue. Não havia dinheiro sobrando de todos os anos gasto na execução e gravação? "Meus pais gastaram tudo isso, e um pouco mais, em aulas particulares, em minhas viagens para os professores em Miami, Nova York. Tivemos que pagar cinco ou seis professores por mês para vir à nossa casa. Eu fui para Nova York com cerca de £ 13,500 e eu tive que pagar isso de volta, bem como fazer o dinheiro para pagar os estudos. "

Durante três anos, David estudou musicologia e composição com o violinista e maestro de renome Itzhak Perlman, bem como compositor Eric Ewazen, que disse dele: "Seu espetacular, sincero e expressivo jeito de tocar, deslumbrou muitos de nós que tinhamos o grande prazer de ensinar-lhe, e reconhecemos seus dons extraordinários e incrível talento '.

Eu digo a David sua boa aparência trabalha contra ele, fazem aqueles que não conhecem o Paganini de seu Purcell acham que ele é tudo fruto de imagem. "Eu não me importo com as pessoas que não me levam a sério porque eles me julguam pela aparência, não a partir do que eu faço. Basicamente, eles são as fraudes, não eu. "

Ele me diz que ele "saiu muito na faculdade nos fins de semana, quando não havia aulas '; ele nunca foi realmente selvagem. "Responsabilidade está nos meus ossos. Talvez eu fiz isso duas ou três vezes na minha vida, e eu fiquei realmente f *** do no dia seguinte com o trabalho, e que realmente me incomodou. "

Tendo sido casa-tutor de oito anos de idade, até que ele tinha 17 anos, esta foi a primeira vez que David tinha algo próximo a uma vida normal. Ele fez amigos. Ele ainda está em contato com algum deles? 'Houve uma atriz: ela é realmente famosa agora, ela fez um filme com Brad Pitt. De alguma forma, ela escorregou minha mente ... não importa. Eu estava muito perto dos dançarinos. Fiz amigos rapidamente, mas o que aconteceu é que eu perdi aquele momento no colegial quando você descobre que as pessoas que são agradáveis ​​com você,  não são necessariamente agradáveis pelas das costas. Todos eram extremamente agradáveis para mim na faculdade, então eu pensei, "Very nice people!", Mas depois eu descobri que eles não estavam falando muito bem nas minhas costas. Eu aprendi tarde que os adultos não são pessoas legais ".

Então, quem é o seu melhor amigo agora? "Eric Wentz, um ator que conheci na faculdade. Há um tocador do órgão ... Hum. " Enquanto ele está "muito perto" de seu irmão, que tem uma família e um cão e vive apenas fora de Nova York, até a sua irmã mais nova Elena parece no comprimento do braço, como ele me diz, 'Ela é musicista, ela quer trabalhar comigo ... Eu não sei. "

Digo a ele que sinto pena dele. Ele nem sequer tem a comitiva estelar. Ele viaja com duas pessoas: Tobias Weigold-Wimmer, que cuida do lado clássico, e gerente de turnê Jörg Kollenbroich, com os quais ele pretende passar a tarde no ginásio, depois das necessárias quatro horas de prática diária. "Eu gosto de ser um solista. Eu tenho que fazer todo o meu trabalho por mim mesmo, mas eu gosto disso. Não há groomer, não tenho chefe. Eu tomo um avião normal. '

E depois de um concerto, de volta ao hotel? "O pior aspecto é ser por si mesmo no final da noite - não é solidão, mas você tem que estar muito seguro com você mesmo e saber o que fazer com você mesmo. É muito isolado. '

Será que os membros da orquestra se ressentem seu estrelato? Os violinistas foram todos togar, uma vez que mal conseguia rastrear, também, assim que ele define apart? 'muitas coisas. Primeiro de tudo, a técnica para desempenhar um grande concerto para violino, bem, nem todo mundo tem, na verdade, apenas alguns: eu posso contar os realmente bons violinistas em duas mãos. E é claro que tem a memória, não tendo os nervos no palco '. Ele é um divo? "Eu me considero uma pessoa agradável, eu não penso que eu tenho quaisquer queixas. Acho que ainda sou muito ligado à terra e eu trato as pessoas bem. Eu não perco meu temperamento. "

Enquanto os membros da orquestra leem a partir de partituras, David memorizou todo o seu desempenho de 90 minutos. 'Eu nunca analisei ​​como eu faço isso, eu acho que é um talento ... é algo que sempre esteve lá. É um instinto para a música combinado com uma boa técnica que vem do trabalho e disciplina ao longo de muitos anos. É preciso muita força de projeto em um grande salão contra a orquestra. "

Digo-lhe que tinha sido surpreendido que, após o primeiro movimento, muito longo, quando ele colocou seu arco, não houve aplausos. Tradicionalmente, ele me diz, o público clássico esperar até o fim para bater palmas. "É como fazer amor com uma mulher, e ela não emitir nenhum som. É desconcertante. Você não tem idéia de quão bem você está fazendo. "

Ah. E assim, para as mulheres. A música que ele toca é tão romântico. Ele já teve seu coração partido? 'muitas vezes.' Já se apaixonou? 'Claro.' Ele está em um relacionamento agora? 'Talvez, talvez não. É muito difícil encontrar uma mulher quando estou na estrada. "

Eu me pergunto, dada sua infância enrustido, se ele era virgem quando ele se matriculou na Juilliard. "Eu não sabia como abordar as mulheres; Eu era extremamente tímido. Eu fui um ano antes, sem os meus pais para um acampamento de música em Israel. Essa foi a primeira vez que eu fiquei com uma menina. Eu tinha 17 anos, ela 18. ' Eficou com muitas na adolescencia? "Talvez três amigas na faculdade - Eu acho que é razoável."

Então, qual é o sua coisa favorita para fazer em um encontro? "Eu adoro andar a pé. Para mim, o encontro ideal é dar um passeio em uma grande cidade como Roma, Paris ou Nova York, quando está nevando. As mulheres odeiam isso porque eles não podem usar saltos,  mas eles podem usar tênis. Eu encontro beleza em tudo que é lento. '

Não é à toa que ele soteiro e se aproximando 35. Quando ele última 'foi para uma caminhada "com uma mulher? "Foi logo depois do Natal." 

Sua mulher ideal? Ele tem uma camiseta com o rosto de Lily Donaldson no peito. 'Você tem que ter, antes de tudo um bom coração, e se você pode rir e não ser forçado com outro que é importante. Eu não sou uma pessoa  que goste de discutir. "

Ele é um bom namorado? "Quando eu estou realmente apaixonado eu vou fazer um esforço enorme. Se eu sou pouco apaixonado, Eu provavelmente não sou o melhor namorado. Eu sou horrível em lembrar coisas. '

Hoje à noite, mais um show em Turin, então ele está fora de Nápoles, em seguida, de Londres, para trabalhar com um jovem pianista  talentoso. Recentemente, ele tocou em Moscou. Como ele se sentiu dada a posição de Putin sobre a Ucrânia, sobre a homossexualidade? "Eu não sou  uma pessoa política. Obviamente, eu assisti-, mas no final eu me considero muito neutro. Tudo o que estou tentando fazer é dar às pessoas  amor em seus corações. "

Eu me despeeço, mas não antes de ter minha foto tirada com David  brincando com seu arco. "Faça" Sarabande "," Pergunto-lhe. "Não, muitos movimentos violentos, eu iria bater-lhe na cara." Já assistiu 50 tons de cinza? "Não, graças a Deus. Muito hype pra mim. Eu pretendo ficar longe. " 

Será que ele tem um lado escuro? "Eu tenho certeza que tenho. Mas, para mim, a prioridade é ser grande no palco. "

 

Fonte: DailyMail.